Archive for May, 2009

Alfonso Romero cut one ear in Villamayor de Santiago (Cuenca)

Sunday, May 31st, 2009

Murcia The right-hander has appeared on Sunday in the town of Villamayor de Santiago, where he became one ear of a celebration that was marred by the limited set of bulls livestock Dehesa de Guadarrama

The Murcia acted hand in hand with the Madrid Rafael de Julia, who was cheered to the death of his two bulls.

SHEET: Villamayor de Santiago (Cuenca).

Sunday 31 May 2009

Bulls Dehesa de Guadarrama.

Alfonso Romero, ear and ovation.

Rafael de Julia, cheers both.

Source: Manolo Guillén. Foto: archivo

The promotional campaign 'Region of Murcia Non-typical', awarded at the festival advertising

Sunday, May 31st, 2009

was awarded the Sol de Plata 'Best Integrated Campaign'

The campaign to promote tourism in the Region of Murcia 'No-typical', starring the character of Professor Vladimir Karabatic, has been awarded in 24 Latin American Festival of Advertising Communication 'The Sun', the most important in Spain and Latin America .

Was held Saturday at the Palace of San Sebastián Kuursal, the awards of the festival, attended by leading agencies from 17 countries from Spain and Latin America, and received the registration of more than 2,500 advertising campaigns some of its categories (Television and Film, Radio, Newspapers, Media, Platinum, etc.).

This festival is, along with Cannes, the most important contest of creativity in the world, and parts number of agencies registered.

The regional initiative has been awarded the Sol de Plata in the category 'Platinum', which rewards the most innovative and experimental campaigns, and those who have managed to integrate better into more communications media (television, Internet, outdoor, press , marketing …), making this the most complete section of the categories in the competition.

'No-typical' media campaign developed by the agency Germinal Murcia for the Ministry of Culture and Tourism, has been placed in the honors by winning both, with great names of Spanish and international advertising, and with some of the most successful campaigns last year, as the campaign "No-Hunger ', which called on Al Gore making a film about the malnutrition, the work of Shackleton to Action Against Hunger, the Galician Bank, which used fake friends footballer Fernando Torres, the work of the agency Counterpoint, or the last campaign of Coca-Cola on the centenary match between a grandfather and a newborn baby, the work of McCann Erikson.

'No,' typical 'is a campaign that has aroused more interest in this year's festival dedicated to the advertising industry, which has been confirmed as one of the more tourism promotion campaigns that have made significant and demonstrates its ability innovation in tourism communications strategies.

It is also the first time an agency gets a Sol Murcia in the history of this festival and one of the few times that given to a regional agency, with the only precedent for Dimension, agency Donosti has achieved several awards for his work for Euskaltel.

This award is for the whole promotional campaign 'No-typical' from the character creation Karabatic to the canvas hung from one of the most emblematic buildings in Madrid, Callao, and that several climbers modified by changing their daily message.

It has also been awarded their integration into both Internet (with an interactive website in which any interested person may realize their vision of the Region of Murcia, and the creation of viruses in the network) and in the media.

He has also received this award competitions and short spots, produced by some of the best short filmmakers in Spain, and the creation of a festival, 'Rec Murcia', attended by directors like Bigas Luna, Nacho Vigalondo and Daniel Sánchez-Arévalo.

Source: CARM

Education launches the 'appointment' on the Internet to make transactions in the Registrar's Office

Sunday, May 31st, 2009

The Department initiated an improvement plan to the Office of Information and Records computer facilities and points renewed

The Ministry of Education, Training and Employment launching a service for 'appointment' on the Internet at the Office of Information and Registration, which is included in a plan to improve the facilities of this office.

The aim is to contribute to the promotion of Information Society and achieve a more efficient e-government in education, to make available to citizens with technological advances.

The service provides citizens, parents, teachers and administration staff of schools, a software framework that will facilitate the execution of steps, which can be accessed at the web address / infopersonal.php, or through the website of the Ministry, / education.

The system provides access to information and registration, avoiding the queues and delays.

The improvement plan also includes installation, on the ground floor of the Ministry, on a computer platform, adapted for the disabled, with three compact computer, printer, touch screen and smart card reader, from which you can access the Education content on the Internet.

Users also have six personal computers from which you can fill out forms, check lists, among other procedures, as well as a printer to store such documents in paper and a wireless access point, which allows network access to services the Ministry with portable devices.

Telephone information channel has been enhanced with the introduction of a national number (902 075064) and two provincial level (968 279873 / 74), where queries are handled from 9:00 to 14:00 Monday through Friday.

Similarly, queries are processed as quickly as possible by e-mail to the address

These services have been launched in the run up to the commencement of the competitions, so citizens who have accessed the facilities have benefited from these services, they have also streamlined the process.

The plan also helps to facilitate the efforts of those parents who do not have Internet at home so they can make arrangements and meet all computer services that are offered from the Department.

Source: CARM

Municipalities of the region improve its website

Sunday, May 31st, 2009

A study by the Ministry of Finance shows the growth of the steps on-line

42 of the 45 municipalities in the website was available when this study was conducted

The Ministry of Economy and Finance, through the Observatory of the Information Society in the Region of Murcia, publishes the third edition of the study on the official websites of municipalities of the Region of Murcia, after tests carried out in the years 2005 and 2006.

The conclusions drawn from this research reflect the efforts of municipalities of the Autonomous Region for their websites focus more and better information for citizens.

It should also be noted that when this study was conducted 42 of the 45 municipalities in the region already had a web of its own and that 39 were using a URL with domain '. Is' as the address or redirect to your website.

On the other hand, the latter analysis suggests as relevant data including the mailboxes of complaints or suggestions to achieve a 73 percent presence.

In addition, there is an increase of mechanisms to facilitate citizen participation and have detected new forms of communication that allow more interactivity, such as blogs.

A total of 72 indicators to assess the progress achieved by the official sites of the consistory in the region and discuss how e-government is implemented in local government and its degree of maturity.

On-line efforts and accessibility

The on-line efforts have grown in the 20 parameters observed and 16 of them exceeding the 68 percent availability for the inhabitants of the region.

Two new indicators were added to the group on-line efforts.

The first one, which reflects the treatment that is performed on the municipal website of the existence of ALAS / Walas (computer rooms with free access) in the municipalities, has reached 64 percent.

The second indicator shows the degree of penetration that it has obtained the application launched by the Health Service of Murcia which allows citizens of the region to obtain an appointment at their health center.

The latter obtained a 31 per cent.

Also, the study shows a steady growth and an increase in the number of sites accessible to people with disabilities.

The complete study is available on the website / observatoriosi

Source: CARM

The Region of Murcia shows a Russian delegation of agricultural production techniques to strengthen export

Sunday, May 31st, 2009

Russian Ambassador to Spain this week visited the Centre for Demonstration and Technology Transfer 'El Mirador' and the Centre National Technology and Canning Food

A Russian delegation headed by the Russian ambassador to Spain, Alexander Kuznetsov, visited this week, several regional centers of food production to meet the technology and techniques that are applied to agricultural crops in the region and strengthen relationships to strengthen export this country.

The Russian delegation visited the Centre for Technology Transfer 'El Mirador' in San Javier, where he found the limited impact of pesticides on crops, fruit of the results of the 'Clean Agriculture Program Murcia', developed by the Ministry of Agriculture and Water.

This initiative will meet the demand of the Russian market, which allowed maximum residue limits than those set by the European Union.

The program also included a visit to the National Technology Center and Canned Food (CTC), where they held a meeting with business sector Murcia.

In the workshop, the Russian delegation was able to verify the capacity of the regional food and canning industry to add value by applying innovative technologies.

The plan of the External Promotion of the Region of Murcia, which drives the Ministry of Universities, Business and Research, considered as a strategic framework the Russian market and business opportunities this country offers to the industrial sector and regional food.

The ambassador's visit also served to prepare the commercial and institutional mission soon lead the president of the Community, Ramón Luis Valcárcel.

The regional government in the Internationalization of Business Plan, prepare a trade mission to Russia, which will include the participation of businessmen and representatives of agribusiness and tourism sectors, in order to strengthen and open up new market opportunities.

The Russian ambassador was interested in finding new forms of economic cooperation between both countries to overcome current economic difficulties, and stressed that Murcia products have very good reception in Russia for its quality and taste, but emphasized the need for intensified action promotion in a market as competitive as the Russian.

Source: CARM

Agriculture issued a computer, a camera and a bicycle to the winners of the second story contest 'Murcia environmental enclave'

Sunday, May 31st, 2009

In this issue has involved 60 students of 1, 2, 3 and 4 º ESO

The Ministry of Agriculture and Water rewarded with a laptop, digital camera and a mountain bike to the winning students of the second story contest 'Murcia environmental enclave. "

Also, all classmates can enjoy a day at any of the facilities of the Red Classroom Nature of the Region.

This competition is an initiative of the Directorate General of Natural Heritage and Biodiversity, framed their activities for the promotion and enhancement of environmental awareness of the population.

The jury met this week to select the best stories submitted to what is taken into account such issues as good writing and correct spelling, originality, and adjustment to environmental issues proposal.

The first prize winner is Jorge Duarte García (13 years), the Colegio San Jorge de Molina de Segura, for his story 'From egg to egg'.

The second award is for Francisco Moreno Miguel Moral (15), the Colegio Santa Maria Micaela de Cartagena, for his story "Twenty-April."

The third prize will be shared by Monís Ana García (14 years), the College's Trough Cartagena, for his story 'Rita in the Amazon "and Abel López Martínez (13 years), the Institute of Secondary Education Librilla, for his story 'The value of life. "

In this edition, a total of 60 students of 1, 2, 3 and 4 of compulsory secondary education.

The award ceremony will take place on Friday June 5, coinciding with the celebration of World Environment Day in a ceremony to be held in the Visitor Centre 'The Valley', which will be attended by the competent authorities in the field.

The director general of Natural Heritage and Biodiversity, Pablo Fernández, said that "with this type of initiative aims to raise awareness from an early age about the importance of natural values and their preservation."

Source: CARM

ARGEM promotes photovoltaic systems in ten other municipal centers of Murcia

Sunday, May 31st, 2009

His production is equivalent to the electricity consumption of 1,400 hours per year and help avoid the emission of 12 tonnes of CO2

The Ministry of Universities, Business and Research, through the Energy Management Agency of the Region of Murcia (ARGEM) works in the development of 10 solar photovoltaic 1.5 kilowatt located in 10 public schools in the municipality of Murcia .

This is the second phase of the project called Minifot '10 'and to run the ARGEM and the city of Murcia signed an agreement, it commits both parties to bear equally the cost of these facilities budgeted at 120,000 euros.

In this second phase photovoltaic installations will be located at the Centro Municipal de Los Martínez del Puerto, Churra, Guadalupe and Monteagudo, as well as social centers Toreagüera Major, Bacons Bridge, Vistalegre, Infante Juan Manuel and Holy Angel .

The electricity they produce these facilities, which have a strong demonstration purposes, is 2,100 kilowatts per hour and will be discharged to the mains.

Facilities boards are composed of 10 monocrystalline modules, whose output is equivalent to the electricity consumption of 1,400 hours annually.

This will help to prevent the emission of 12 tons of Carbon Dioxide (CO2).

At this time, thanks to the implementation of the first phase of this project, 10 schools in the municipality of Murcia already have these facilities in order to inform students, parents, teachers and teachers of the possibilities offered by solar energy generate electricity in a clean and friendly environment.

The facilities of the first stage of Minifot '10 'are located at the Center for Infant and Primary Education (CEIP) Our Lady of Bethlehem Elementary Equation Centre (CEP) Félix Rodríguez de la Fuente, CEIP Infanta Cristina, CEIP La Arboleda ; CEIP Virgen de la Fuensanta; Secondary School (IES) Miguel de Cervantes; IES Marqués de los Vélez, College of Our Lady of Fuensanta; CEP CEIP Cipriano Galea and Our Lady of Arrixaca.

The image corresponds to the solar Senior Social Center of Torreagüera.

Source: CARM

Rafaelillo one ear cut off in the afternoon in Vic Fezensac (France)

Sunday, May 31st, 2009

Murcia The right-hander Rafael Rubio "Rafaelillo" has been declared the winner of the race held on the evening of Saturday 30 May at the French square torista Fezensac Vic.

Torista the Vic Plaza Fezensac.

Big bull ring boy.

Rafaelillo able to start the only trophy in the afternoon on the run from the dreaded iron Joseph School.

He did a bull that was rewarded with a return to the ring.

Too prize for a "school" that looked more in our very own Rafael Rubio "Rafaelillo."

Peers from a list of Murcia, Sergio Aguilar and David Mora, could not give one back to the arena.


Vic Fezensac (France).

2 nd run of the show.

Bulls Joseph School, 4 º "Map", No. 38, blue, awarded the comeback trail.

Rafaelillo, silence and ear.

SERGIO AGUILAR, applause and silence.

DAVID MORA, silence after two warnings and whistles after notice.

Source: Manuel Guillén

Lissavetzky (PSOE): "Spain is in the G-8 global sport"

Sunday, May 31st, 2009

Secretary of State for Sport encouraged to vote in European elections on June 7, saying that the slogan chosen by the PSOE " has to do with fair play which must be done in Democracy

Secretary of State for Sport, Jaime Lissavetzky, who yesterday attended the Region of Murcia to two sporting events, one in Jumilla and another in Cieza, Murcia encouraged and Murcia to vote in the upcoming European elections.

In his opinion, to vote is "practice fair play" of democracy, hence the slogan chosen by the sports background PSOE for this campaign: "This game is played in Europe."

Rajoy asks Saura pitch in the crisis

For its part, the general secretary of PSRM, Pedro Saura, invited the national leader of the PP, Mariano Rajoy, to "rather than put a spoke in the wheels, you have to do is pitch in and help the Government of Spain out of the crisis. "


Assessment of the elections over the weekend by UPyD

Sunday, May 31st, 2009

Note from UPyD:

During this weekend UPyD Murcia Region has benefited from the presence of the candidate number 3 to the European Parliament Alvaro Ballesteros.

On the occasion of his visit, the band has held three electoral events in different locations.

Murcia, Cartagena and Molina de Segura have been chosen by Unión Progreso y Democracia to develop different rallies and debates, the format used on several occasions during this election campaign UPyD.

As is customary in acts Unión Progreso y Democracia celebrated throughout Spain, the participation of citizens and their questions are the cornerstone of electoral events.

At events in which Alvaro Ballesteros has participated in the Region during this weekend, the questions from the audience covered a wide spectrum of issues, but stressed by something fundamental: they are questions regarding the European Union.

And it should not be news that the theme is the same, it is noteworthy that the only training is focusing its campaign, not of domestic squabbles, but what really concerns: the European Union.

After the first week of the campaign, which has offered daily UPyD through information stands and various acts his message, the training intends to continue its work during the days before the election, feeling that the public receives much welcome the proposals, and celebrating the emergence and consolidation of a political party that has common sense and coherence as a major endorsement.

Source: UPyD Región de Murcia